Género y política en las transformaciones sociales
Authors: Lina Álvarez, Angelika Rettberg y José Fernando Serrano Amaya
Spanish:
Este artículo introduce debates en torno a la relación entre género y política en varios campos de análisis. Si bien el género, como categoría de análisis, es esencialmente político, tal condición no es automática pues resulta de la variedad de formas como los activismos y los conocimientos especializados entienden cada asunto. Revisamos algunos momentos y contribuciones generales al tema que nos permitan ubicar la originalidad y particularidad de una literatura emergente e innovadora que seleccionamos para este número especial.
Se pone en evidencia que la perspectiva de género no se limita a tratar temas de mujeres, sino que permite entender bajo una nueva óptica la organización de la sociedad en sus diferentes ámbitos. Hay, sin embargo, temas que aún merecen traerse más al centro de estos debates, como la pregunta por la política sin tener al Estado como punto de referencia, las nuevas formas de gobierno que están generizadas, y la sexualidad y el lugar de las masculinidades como objeto de análisis e intervención en las políticas. Este número presenta lecturas feministas de las guerras y las transiciones políticas, así como la posibilidad de leer otras dimensiones de la política y unas políticas-otras.
English:
This article introduces debates on the relationship between gender and politics in various fields of analysis. Although gender, as an analytical category, is essentially political, such a condition is not automatic as it results from a variety of ways in which activisms and specialised knowledges understand each issue.We review some moments and general contributions to the subject that allow us to discover the originality and particularity of an emerging and innovative literature we selected for this special issue.
It becomes evident that the gender perspective is not limited to dealing with women’s issues but allows for understanding the organisation of society in its different spheres under a new light. There are, however, topics that still deserve to be brought to the centre of these debates, such as the question of politics without the State being a point of reference, new forms of government that are genderised, and sexuality, and the place of masculinities as an object of analysis and intervention in policies. This issue presents feminist readings of wars and political transitions, as well as the possibility of reading other dimensions of politics and “other politics”.
Image credit: UN Women (CC BY-NC-ND 2.0)
Related publications
Related Research
Political Economy of Reconciliation
Addressing Post-Colonial Legacies in Transitional Justice
From Female Combatants to Filmmakers – Expanding Women’s Agency in War and Peace
